Neæu da me se seæaju kao Predsednika koji je dopustio da mu ubica isklizne kroz prste.
Nebude se na mne vzpomínat jako na prezidenta, který si nechal vraha proklouznout mezi prsty
A šta ako se potrudim da me se tièe?
A co když mi do toho něco je?
Kladim se da me se ne seæaš.
Vsadím se, že si mě ani nepamatujete.
Znam da me se ne tièe, ali...
Ne, že by mi do toho něco bylo, ale...
Rekao sam ti da me se kloniš.
Říkal jsem ti ať se mi nepleteš do života.
Nije da me se tièe, ali...
Pověz, nic mi do toho není, ale...
Rekla sam ti da me se kloniš.
Říkala jsem ti, abys sem nechodila.
Ne možeš da me se otarasiš.
Takže jsi tu seklá se mnou.
Znam da me se to ne tièe, ali imamo li kakav problemèiæ?
Nic mi do toho není, ale není tu nějaký problém?
Zamolila sam te da me se kloniš.
Žádala jsem tě, ať se držíš dál.
Ne želim da me se umjetno održava na životu.
Jen nechci, aby mě udržovali naživu na přístrojích.
Nema razloga da me se plašiš.
Není důvod, aby ses mě bála.
Ne postoji naèin da me se spasi od pakla?
Neexistuje způsob, jak mě zachránit před peklem, že ne?
Znam da me se verovatno ne seæaš.
Ne, prosím. Vím, že si mě asi nepamatuješ.
Znam da me se ne seæaš.
Vím, že si na mě vůbec nevzpomínáš.
Siguran sam da me se seæate.
Nejsem si jistý, jestli si mě pamatujete.
Trebalo bi da me se kloniš.
Měl bys ses ode mě držet dál.
Nadam se da me se još sjeæa.
Doufám, že si na mě ještě pamatuje.
Dobro je, kuèki je bolje da me se kloni.
Dobře. Mrcha by se neměla ukazovat.
Drago mi je da me se sjeæaš.
Jsem ráda, že si mě pamatujte.
Znam da želiš da me zaštitiš ali znaš kao i ja i bolje od mene da je najbolji naèin da me zaštitiš je da me se kloniš.
Vím, že mě chceš chránit, ale víš stejně dobře jako já... líp než já... že nejlepší způsob, jak se chránit, je držet se dál.
Misliš da neæu moæi da uradim ono što treba kada budem morao da kažem Eleni da me se kloni.
Myslíš si, že nezvládnu Eleně říct, aby se ode mě držela dál.
Znaš, po izrazu tvog lica mislim da me se seæaš.
Když se koukám na tvůj ksicht, tak mě to nutí si myslet, že si na mě pamatuješ.
Ali u stvari mislim da je mama samo htela da me se reši kako bi mogla da se zabavlja sa svojim momkom.
Já si ale myslím, že se mě moje máma jen chtěla zbavit, aby si se svým přítelem mohla užívat.
Znam da me se ne sećaš, Džoš.
Vím, že si mě nepamatuješ, Joshi.
Zato da, rekao bih da me se tièe.
Takže jo. Řekl bych, že se mě to týká.
Tako da me se jebeno kloniš.
Tak se kurva drž ode mě dál.
Neæe tako lako da me se otarasiš iz svog naruèja.
Tak snadno se mého náručí nezbavíš.
Ucinio si da me se tice kad si pristao da ti pomažem.
Mou věc jsi z toho udělal, když jsi souhlasil s mou pomocí.
Ne treba da me se plašiš.
Nemáš žádný důvod se mě bát.
Ne treba da me se bojiš, niti ikog drugog, bar dok sam ja pored tebe.
Nemusíte se mě bát, ani nikoho jiného, dokud jsem s vámi.
Berè hoæe da me se otarasi otkad sam ga prisilio na Zakon o obrazovanju.
Bob mě chce sundat od chvíle, co jsem mu rozcupoval školskou reformu.
Ovako me pokušavaš da me se otarasiš?
Takhle se mě hodláš zbavit? Ne.
Ako si ti njen iskreni prijatelj, nema potrebe da me se plašiš.
Pokud jste její skutečný přítel, nemusíte se mě bát.
Pretpostavljam da su moji prvi vlasnici bili nestrpljivi da me se oslobode.
Hádám, že se mí první vlastníci nemohli dočkat, až se mě zbaví.
Želim da ostavim èarapu u sluèaju da poželiš da me se rešiš.
To, že si tu nechám jednu ponožku neznamená, že se mě nezbavíš.
Naði naèin da me se setiš.
Najdi nějaký způsob, jak si na mě vzpomenout.
Pa, ako stvarno želiš da me se rešiš, moraèæeš ti da odeš, jer ja idem da naðem oca.
Takže pokud se mě opravdu chceš zbavit, tak budeš muset vypadnout ty, protože já hodlám najít svého otce.
Da li ćete odabrati da me se odreknete kao ćerke ili kao brata, sestre, majke, oca, komšije, rođaka, ujaka, predsednika, policajke ili vatrogasca?
Jsem já tím, koho se rozhodnete zříct jako svého dítěte nebo svého bratra nebo své sestry nebo své matky nebo svého otce, svého souseda, svého synovce či sestřenice, svého strýce, prezidenta, své policistky nebo hasiče?
O, kad bi im bilo srce svagda tako da me se boje i drže sve zapovesti moje svagda, da bi bilo dobro njima i sinovima njihovim doveka.
Ó kdyby bylo jejich srdce takové, aby se báli mne a ostříhali přikázaní mých po všeliký čas, aby jim dobře bylo i synům jejich na věky!
1.1133270263672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že mi do toho nic není. 